Discover the world’s best pet-friendly hotels. From luxury escapes in Scotland to budget stays in the US, learn about policies, costs, and top destinations.